El procedimiento fue realizado por personal de la Patrulla "7 de Abril", dependiente del Escuadrón 55 "Tucumán", mientras llevaba adelante controles de seguridad sobre la Ruta Nacional Nº 34, a la altura del kilómetro 896.
Durante la inspección de las encomiendas transportadas por un ómnibus de pasajeros que cubría el recorrido Salta–Retiro, los gendarmes utilizaron un escáner portátil, que permitió detectar imágenes compatibles con el traslado de una sustancia vegetal en el interior de un bulto.
Ante la sospecha, y con intervención del Juzgado Federal Nº 1 de Tucumán, se dispuso la apertura de la encomienda. Al desarmar el parlante musical, los efectivos hallaron tres bolsas que contenían una sustancia vegetal.
Tras realizar las pruebas de campo correspondientes, el contenido dio resultado positivo para cannabis sativa (marihuana), con un peso total de 1 kilo y 73 gramos.
La droga fue secuestrada por disposición de la Justicia Federal, en el marco de una causa por presunta infracción a la Ley de Estupefacientes.